meraki /may-rah-kee/ (adj.) A word modern Greeks often use to describe doing something with soul, creativity or love — when you put “something of yourself” into what you do, whatever it may be.
meraki is one of those words, said to be untranslatable, conveying “labor of love”.
